フランス人オーナーが現地で買い付けてきた、フランスの良き伝統の数々をご紹介しております。

当店の商品は、修復には100パーセント自然由来の塗料・材料を使用しております。
商品がつくられた当時と同じレシピを守った、家具にも負担の少ない修復方法で、
家具と共に過ごす家族の体にも優しいアンティークです。
天然素材は熱やアルコール、水分を長時間放置することに弱いので、ご使用の際にはご注意ください。

ご不明な点などございましたら、どんなことでもお気軽にお問い合わせください

◇◆◇◆◇◆◇◆◇

こちらは1900年ごろ作られたセンターテーブルです。

ゴールドのボディとグレーの大理石が厳かな雰囲気を醸し出す、美しいセンターテーブル。
長方形のかっちりしたフォルムに 溝やパールが施されたまっすぐ伸びる脚と、全体は大変すっきりとした印象で
なにより美しいパティーナ（経年変化の趣）がゴールドに素晴らしい深みを与え、他には代えられない唯一無二の姿に仕上げています。

側面の透かし彫りも大変精巧で、立体的な花の飾りは職人の技術がふんだんに注がれています。
手仕事で仕上げられた装飾は 同じモチーフが並んでいるようでひとつひとつ微妙に表情が違い、当時の職人の息遣いを近くに感じられる大変貴重なもの。
何時間眺めても見飽きることのない、惚れぼれする美しさです。

グレーの大理石も大変シックで、高級感たっぷり。この色だからこそ漂う高級感が、このセンターテーブルをさらに特別な存在に仕立て上げています。

元々はサロンなどで友と囲んだりソファと合わせて使われたアイテムですが、 壁際に付けてコンソールのように使っても。
リビング、寝室、客間どこに置いても厳かでシックなフレンチの空気を運んでくれますし、
お玄関ではご家族やお客様を迎える大切な役割も十分果たし、訪れる皆様に大いなる喜びと感動を運んでくれることでしょう。

ゴージャスかつエレガント、上品で厳か、品の良い存在感と素晴らしい高級感・・
すべての言葉が当てはまる、唯一無二の一台です。


タイプ: センターテーブル
スタイル: Louis XVI
年代: circa 1900
輸入国: France
サイズ: 横幅 90 cm 奥行59 cm 高さ 76cm

◇◆◇◆◇◆◇◆◇

＊商品はアンティークという性質上、傷や歪み、色の変化などが見られることがあります。
それらも経年変化の趣としてお楽しみいただければ幸いでございます。

＊返品は承りません。写真には写っていない傷などがある場合もございますので、使用感などが気になる方は、必ずお問い合わせ等でご確認の上ご購入ください。

＊送料は別途かかります。
＊大理石は別送いたします。本体と大理石それぞれに送料がかかります。

＊当店は国内では数少ない、フレンチ専門の本格アンティークショップです。
フランス家具だけが魅せる、繊細なデザインや装飾の数々をぜひ当店HPでご覧ください！

Laurent Philippe Cluet ホームページはこちら

＊横浜市鶴見区にある実店舗では、商品の展示をしております。
店舗での直接引き渡しも大歓迎です。ぜひお気軽にご連絡ください。